ENG All our lighting fixtures are designed and manufactured in our own factory in Haarlem, the Netherlands. Only high quality materials, such as stainless steel and crystals are used.
We reserve the right to technical or aesthetic modifications. Please allow for colour discrepancies between the illustrations in this catalogue and the actual products.
Harco Loor Design B.V. reserves the right to introduce any changes to its own models, without prior notice.
NL Al onze designs worden in onze fabriek in Haarlem ontworpen en geproduceerd. Er worden uitsluitend kwalitatief hoogwaardige materialen als roestvaststaal en kristal gebruikt.
De in deze catalogus afgebeelde kleuren kunnen iets afwijken van de werkelijke kleuren van de verlichtingsarmaturen.
Harco Loor Design B.V. behoudt zich het recht voor om haar eigen modellen zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
D Alle unsere Beleuchtungskörper werden in unserer Fabrik in Haarlem, Niederlande entworfen und hergestellt. Es wird ausschließlich hochwertiges Material, wie Edelstahl und Kristal, verwendet.
Technische und formale Änderungen vorbehalten. Die in diesem Katalog gedruckten Farben können von den tatsächlichen Farben der Lampen abweichen.
Harco Loor Design B.V. behalt sich das Recht vor Änderungen vorzunehmen, ohne sofortige benachrichtigung.
F Tous nos appareils sont dessinés et fabriqués dans notre usine à Haarlem en Hollande. Nous utilisons exclusivement des matériaux de grande qualité, comme inox et cristal.
Sous réserve de modifications techniques et de forme. Les couleurs imprimées dans ce catalogue peuvent varier des couleurs réelles des lampes.
Harco Loor Design B.V. se réserve le droit de apporter aux propres modèles, sans aucun préavis, n’importe quel modification qu’il retienne nécessaire.
DISCLAIMER